1-Zimmer-Wohnung mit Meerblick und Parkplatz – Omišalj, 30 m vom Meer

Im Zentrum von Omišalj, nur 30 Meter vom Meer entfernt, wird eine 1-Zimmer-Wohnung mit 38 m² Wohnfläche und einem 8,19 m² Balkon angeboten. Die Wohnung besteht aus Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie einem Schlafzimmer.

Das Gebäude ist klassisch aus Ziegel gebaut, Flachdach, 10 cm Styropor-Isolierung, PVC-Fenster mit Dreifachverglasung und Hebe-Schiebetüren auf den Balkon mit Meerblick. Jede Zimmer hat eine Klimaanlage, die gesamte Wohnung verfügt über elektrische Fußbodenheizung.

Erdgeschosswohnungen haben einen eigenen Gartenbereich von ca. 40 m². Ein Parkplatz gehört zu jeder Wohnung.

Seltene Gelegenheit auf Krk – moderne Neubauwohnung nur wenige Schritte vom Meer entfernt mit direktem Zugang zur Küste und herrlichem Meerblick.

Italian

Titolo:
Appartamento 1 camera con vista mare e parcheggio – Omišalj, 30 m dal mare

Descrizione:
Nel centro di Omišalj, a soli 30 metri dal mare, in vendita un appartamento con una camera da letto di 38 m² più balcone di 8,19 m². L’appartamento comprende soggiorno con cucina e zona pranzo e una camera da letto.

Edificio in costruzione classica in mattoni, tetto piano, isolamento in polistirolo 10 cm, serramenti PVC con triplo vetro e porte scorrevoli con uscita sul balcone con vista mare. Ogni stanza ha aria condizionata e tutto l’appartamento dispone di riscaldamento a pavimento elettrico.

Gli appartamenti al piano terra includono un piccolo giardino privato di circa 40 m². Incluso 1 posto auto.

Occasione rara a Krk – nuova costruzione moderna a pochi passi dal mare, con accesso diretto alla costa e splendida vista mare.

Hungarian

Cím:
1 hálószobás lakás tengerre néző kilátással és parkolóval – Omišalj, 30 m a tengertől

Leírás:
Omišalj központjában, mindössze 30 méterre a tengertől, eladó egy 1 hálószobás lakás, 38 m² alapterülettel és 8,19 m²-es erkéllyel. A lakás nappali-konyha-étkező térből és egy hálószobából áll.

Az épület klasszikus téglaépítésű, lapos tetővel, 10 cm szigeteléssel, PVC háromrétegű ablakokkal, valamint toló-emelő ajtókkal a tengerre néző erkélyre. Minden szobában klíma, az egész lakásban elektromos padlófűtés.

A földszinti lakásokhoz kb. 40 m² saját kert tartozik. Minden lakáshoz 1 parkolóhely jár.

Ritka lehetőség Krk szigetén – modern új építés, mindössze néhány lépésre a tengertől, közvetlen kijárattal a partra és csodás tengerre néző kilátással.

If you want, I can also create meta title, meta description, keywords, and URL for all languages for this Omišalj apartment next — ready for listing or portals.

Do you want me to do that now?