[{"language":"si","short":"","long":"

Very spacious apartment of 130m2, with a balcony, sea view and a pool, as well as a garden for use.\nThe apartment consists of four bedrooms, a living room, a kitchen, two bathrooms, a hallway, a balcony, and a parking space!\nIt is fully furnished and nicely decorated!\nThe balcony also offers a sea view! The distance from the sea is 350m.<\/p>"},{"language":"en","short":"","long":"

Very spacious apartment of 130m2, with a balcony, sea view, and a shared pool with a garden for use. The apartment consists of four bedrooms, a living room, a kitchen, two bathrooms, a hallway, a balcony, and a parking space! It is fully furnished and beautifully decorated! The balcony also offers a sea view! The distance from the sea is 350m.<\/p>"},{"language":"de","short":"","long":"

Sehr ger\u00e4umiges Apartment von 130m2, mit Balkon, Meerblick und Pool sowie einer zur Nutzung verf\u00fcgbaren Gartenanlage. Die Wohnung besteht aus vier Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer K\u00fcche, zwei Badezimmern, einem Flur, einem Balkon und einem Parkplatz! Sie ist komplett m\u00f6bliert und sch\u00f6n eingerichtet! Vom Balkon aus hat man auch einen Blick auf das Meer! Die Entfernung zum Meer betr\u00e4gt 350m.<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"

Appartamento molto spazioso di 130m2, con balcone, vista mare e piscina, oltre a un giardino in uso. \nL'appartamento \u00e8 composto da quattro camere da letto, soggiorno, cucina, due bagni, corridoio, balcone e posto auto! \n\u00c8 completamente arredato e ben rifinito! \nDal balcone si gode anche una vista mare! La distanza dal mare \u00e8 di 350m.<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 130 \u043c\u00b2 \u0441 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0443\u0441\u0430\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430, \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430! \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430! \u0421 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435! \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 350 \u043c.<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"

Bardzo przestronny apartament o powierzchni 130m2, z balkonem, widokiem na morze oraz basenem i ogrodem do u\u017cytku. Mieszkanie sk\u0142ada si\u0119 z czterech sypialni, salonu, kuchni, dw\u00f3ch \u0142azienek, korytarza, balkonu i miejsca parkingowego! Jest w pe\u0142ni umeblowane i pi\u0119knie urz\u0105dzone! Z balkonu roztacza si\u0119 widok na morze! Odleg\u0142o\u015b\u0107 od morza wynosi 350m.<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"

Velmi prostorn\u00fd apartm\u00e1n o rozloze 130m2, s balkonem, v\u00fdhledem na mo\u0159e a baz\u00e9nem, v\u010detn\u011b zahrady k u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.\nByt se skl\u00e1d\u00e1 ze \u010dty\u0159 lo\u017enic, ob\u00fdvac\u00edho pokoje, kuchyn\u011b, dvou koupelen, chodby, balkonu a parkovac\u00edho m\u00edsta!\nJe kompletn\u011b za\u0159\u00edzen a kr\u00e1sn\u011b upraven!\nZ balkonu se nab\u00edz\u00ed tak\u00e9 v\u00fdhled na mo\u0159e! Vzd\u00e1lenost od mo\u0159e je 350m.<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"

Nagyon t\u00e1gas, 130 m2-es apartman, erk\u00e9llyel, tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1ssal, medenc\u00e9vel \u00e9s k\u00f6z\u00f6s haszn\u00e1latra sz\u00e1nt kerttel. A lak\u00e1s n\u00e9gy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l, nappalib\u00f3l, konyh\u00e1b\u00f3l, k\u00e9t f\u00fcrd\u0151szob\u00e1b\u00f3l, el\u0151szob\u00e1b\u00f3l, erk\u00e9lyb\u0151l \u00e9s parkol\u00f3helyb\u0151l \u00e1ll! Teljesen b\u00fatorozott \u00e9s sz\u00e9pen berendezett! Az erk\u00e9llyel csod\u00e1s tengerre n\u00e9z\u0151 kil\u00e1t\u00e1s t\u00e1rul el\u00e9nk! A tenger t\u00e1vols\u00e1ga 350 m.<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u0414\u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 130\u043c2, \u0437 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \n\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456, \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0443, \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f! \n\u0412\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043c\u0435\u0431\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430! \n\u0417 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435! \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 350\u043c.<\/p>"}]

Loading...

Loading...

Prodaja, Stan, 4,5-sobni (4S+DB)

Rezultati pretraživanja (1)