[{"language":"si","short":"","long":"

Na prodaju je ukupno 41.717 m² kmetijskega zemlji\u0161\u010da, ki se nahaja v Pirovcu. Zemlji\u0161\u010de se prodaja kot celota in obsega ve\u010d parcel. Ve\u010dina povr\u0161ine je travnik in olj\u010dniki, kar to zemlji\u0161\u010de naredi idealno za kmetijske projekte ali gojenje oljk.<\/p>\n\n

Ta nepremi\u010dnina nudi odli\u010dno prilo\u017enost za nalo\u017ebe v mirnem, naravnem okolju, ki ponuja \u0161tevilne mo\u017enosti za kmetijski razvoj. Pirovac je znan po svoji bli\u017eini Jadranskega morja in lepoti narave, kar dodatno pove\u010duje privla\u010dnost tega zemlji\u0161\u010da.<\/p>\n\n

Za dodatne informacije ali dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.<\/p>"},{"language":"en","short":"","long":"

For sale is a total of 41,717 m² of agricultural land located in Pirovac. The land is being sold as a whole and comprises several plots. The majority of the area consists of pastures and olive groves, making this land ideal for agricultural projects or olive cultivation.<\/p>\n\n

This property offers an excellent investment opportunity in a peaceful, natural environment that provides numerous possibilities for agricultural development. Pirovac is known for its proximity to the Adriatic Sea and the beauty of nature, which further enhances the attractiveness of this land.<\/p>\n\n

For additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.<\/p>"},{"language":"de","short":"","long":"

Zu verkaufen sind insgesamt 41.717 m² landwirtschaftlicher Grund in Pirovac. Die Grundst\u00fccke werden als Ganzes verkauft und umfassen mehrere Parzellen. Der Gro\u00dfteil der Fl\u00e4che besteht aus Wiesen und Olivenhainen, was dieses Grundst\u00fcck ideal f\u00fcr landwirtschaftliche Projekte oder den Olivenanbau macht.<\/p>\n\n

Diese Immobilie bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit f\u00fcr Investitionen in einer ruhigen, naturnahen Umgebung, die zahlreiche M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die landwirtschaftliche Entwicklung bietet. Pirovac ist bekannt f\u00fcr seine N\u00e4he zur Adria und die Sch\u00f6nheit der Natur, was die Attraktivit\u00e4t dieses Grundst\u00fccks zus\u00e4tzlich steigert.<\/p>\n\n

F\u00fcr weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung k\u00f6nnen Sie uns gerne kontaktieren.<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"

In vendita c'\u00e8 un totale di 41.717 m² di terreno agricolo situato a Pirovac. I terreni vengono venduti come un'unica unit\u00e0 e comprendono diverse particelle. La maggior parte della superficie \u00e8 costituita da prati e uliveti, il che rende questo terreno ideale per progetti agricoli o per la coltivazione di ulivi.<\/p>\n\n

Questa propriet\u00e0 offre un'eccellente opportunit\u00e0 di investimento in un ambiente tranquillo e naturale, che offre molteplici possibilit\u00e0 di sviluppo agricolo. Pirovac \u00e8 noto per la sua vicinanza al Mare Adriatico e per la bellezza della natura, il che aumenta ulteriormente l'attrattiva di questo terreno.<\/p>\n\n

Per ulteriori informazioni o per prenotare una visita, non esitate a contattarci.<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 41.717 \u043c² \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u041f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0446\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0449\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0443\u0433\u043e\u0434\u044c\u044f \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u043b\u0438\u0432\u043e\u043a.<\/p>\n\n

\u042d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f. \u041f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0440\u044e \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c.<\/p>\n\n

\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"

Na sprzeda\u017c jest \u0142\u0105cznie 41.717 m² grunt\u00f3w rolnych po\u0142o\u017conych w Pirovcu. Grunty sprzedawane s\u0105 jako ca\u0142o\u015b\u0107 i obejmuj\u0105 kilka dzia\u0142ek. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 powierzchni stanowi\u0105 \u0142\u0105ki i gaje oliwne, co czyni t\u0119 dzia\u0142k\u0119 idealn\u0105 do projekt\u00f3w rolniczych lub uprawy oliwek.<\/p>\n\n

Ta nieruchomo\u015b\u0107 stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do inwestycji w spokojnym, naturalnym otoczeniu, kt\u00f3re oferuje liczne mo\u017cliwo\u015bci rozwoju rolniczego. Pirovac jest znany ze swojej blisko\u015bci do Adriatyku i pi\u0119kna przyrody, co dodatkowo zwi\u0119ksza atrakcyjno\u015b\u0107 tej dzia\u0142ki.<\/p>\n\n

Po wi\u0119cej informacji lub w celu um\u00f3wienia si\u0119 na ogl\u0105danie, prosimy o kontakt.<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"

Na prodej je celkem 41.717 m² zem\u011bd\u011blsk\u00e9 p\u016fdy nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v Pirovcu. Pozemky se prod\u00e1vaj\u00ed jako celek a zahrnuj\u00ed n\u011bkolik parcel. V\u011bt\u0161inu plochy tvo\u0159\u00ed pastviny a olivovn\u00edky, co\u017e tuto p\u016fdu \u010din\u00ed ide\u00e1ln\u00ed pro zem\u011bd\u011blsk\u00e9 projekty nebo p\u011bstov\u00e1n\u00ed oliv.<\/p>\n\n

Tyto nemovitosti poskytuj\u00ed vynikaj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost k investici v klidn\u00e9m, p\u0159\u00edrodn\u00edm prost\u0159ed\u00ed, kter\u00e9 nab\u00edz\u00ed \u010detn\u00e9 mo\u017enosti pro zem\u011bd\u011blsk\u00fd rozvoj. Pirovac je zn\u00e1m\u00fd svou bl\u00edzkost\u00ed Jadersk\u00e9ho mo\u0159e a kr\u00e1sou p\u0159\u00edrody, co\u017e d\u00e1le zvy\u0161uje atraktivitu tohoto pozemku.<\/p>\n\n

Pro dal\u0161\u00ed informace nebo domluven\u00ed prohl\u00eddky n\u00e1s nev\u00e1hejte kontaktovat.<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"

Elad\u00f3 \u00f6sszesen 41.717 m² mez\u0151gazdas\u00e1gi f\u00f6ld Pirovcon. A f\u00f6ldter\u00fcletek egyben ker\u00fclnek \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre, \u00e9s t\u00f6bb parcella tartozik hozz\u00e1juk. A ter\u00fclet nagy r\u00e9sz\u00e9t legel\u0151 \u00e9s olajfaligetek alkotj\u00e1k, ami ezt a f\u00f6ldet ide\u00e1liss\u00e1 teszi mez\u0151gazdas\u00e1gi projektekhez vagy olajfa termeszt\u00e9shez.<\/p>\n\n

Ez a ingatlan remek lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l befektet\u00e9sre egy csendes, term\u00e9szetes k\u00f6rnyezetben, amely sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt a mez\u0151gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9sre. Pirovac h\u00edres a Adriatikus-tenger k\u00f6zels\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s a term\u00e9szet sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9r\u0151l, ami tov\u00e1bb n\u00f6veli ennek a f\u00f6ldter\u00fcletnek a vonzerej\u00e9t.<\/p>\n\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt vagy a megtekint\u00e9s megbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9hez, nyugodtan l\u00e9pjen vel\u00fcnk kapcsolatba.<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436 \u0454 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c 41.717 \u043c² \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0456\u0434\u044c, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u041f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0446\u0456. \u0417\u0435\u043c\u043b\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0454\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0446\u0456\u043b\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043e\u043a. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0433\u0430\u0457, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0446\u044e \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0449\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043b\u0438\u0432\u043e\u043a.<\/p>\n\n

\u0426\u044f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443. \u041f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438, \u0449\u043e \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456.<\/p>\n\n

\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432'\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>"}]

Loading...

Loading...

Šibensko-kninska županija, Pirovac,

Rezultati pretraživanja (1)